Biên dịch: Nguyễn Tấn Sơn, Đào Duy Sơn, Nguyễn Lê Hồng Phúc
Mời quý độc giả xem bài Khả năng sống sót khi mắc bệnh bạch cầu mãn tính dòng Lympho trước khi đọc bài viết này.
Nói chuyện thường xuyên với nhóm chăm sóc sức khỏe là điều quan trọng để đưa ra quyết định sáng suốt về chăm sóc sức khỏe của bạn. Những câu hỏi được đề xuất này là điểm khởi đầu để giúp bạn tìm hiểu thêm về việc chăm sóc và điều trị của bạn. Bạn cũng được gợi ý hỏi những câu hỏi bổ sung quan trọng đối với bạn.
Các câu hỏi để hỏi sau khi chẩn đoán
- Chẩn đoán của tôi là gì?
- Bác sĩ có thể giải thích bệnh lý của tôi (kết quả xét nghiệm trong phòng thí nghiệm) cho tôi không?
- Giai đoạn hoặc nhóm rủi ro nào là BBCMTDL? Điều đó có nghĩa là gì?
- Tôi có nên khám lại lần hai trước khi bắt đầu điều trị không?
Xem thêm bài viết Chẩn đoán bệnh bạch cầu mãn tính dòng Lympho
Các câu hỏi để hỏi về lựa chọn điều trị và theo dõi các tác dụng phụ
- Ai sẽ là người điều trị chính tổng thể của tôi?
- Bác sĩ có thường gặp các trường hợp bị BBCMTDL?
- Đâu là nơi tốt nhất để tôi được điều trị?
- Tôi có cần ở lại bệnh viện để điều trị không?
- Các lựa chọn điều trị của tôi là gì?
- Mục đích của mỗi lựa chọn điều trị là gì?
- Những thử nghiệm lâm sàng nào có sẵn cho tôi? Chúng đang ở đâu và tôi làm cách nào để tìm hiểu thêm về các thí nghiệm đó?
- Bác sĩ đề nghị phương án điều trị nào? Tại sao?
- Nếu một thử nghiệm lâm sàng được khuyến cáo, tôi sẽ được điều trị gần đó hay tôi sẽ cần phải đi đến trung tâm điều trị?
- Mục đích của mỗi lần điều trị là gì? Là nó để loại bỏ bệnh bạch cầu, giúp tôi cảm thấy tốt hơn, hoặc cả hai?
- Ai sẽ là thành viên nhóm chăm sóc sức khỏe của tôi và mỗi thành viên sẽ làm gì?
- Tôi có cần bắt đầu điều trị ngay không? Nếu không, vui lòng giải thích tại sao việc điều trị không cần phải bắt đầu càng sớm càng tốt?
- Các tác dụng phụ có thể có của phương pháp điều trị này, cả về ngắn hạn lẫn dài hạn là gì?
- Cách điều trị này ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của tôi như thế nào? Tôi có thể làm việc, tập thể dục và thực hiện các hoạt động bình thường của mình không?
- Liệu điều trị này có ảnh hưởng đến đời sống tình dục của tôi không? Nếu vậy, làm thế nào và trong bao lâu?
- Liệu việc điều trị này có ảnh hưởng đến khả năng mang thai hay có con của tôi không? Nếu vậy, tôi có nên nói chuyện với một chuyên gia về khả năng sinh sản trước khi bắt đầu điều trị ung thư không?
- Nếu tôi lo lắng về việc chi phí chăm sóc y tế, ai có thể giúp tôi?
- Những dịch vụ hỗ trợ nào có sẵn cho tôi? Cho gia đình tôi?
- Tôi nên gọi ai khi có câu hỏi hoặc vấn đề?
Xem thêm bài viết Các phương pháp điều trị bệnh bạch cầu mãn tính dòng Lympho
Các câu hỏi để hỏi về liệu pháp nhắm mục tiêu hoặc hóa trị liệu
- Loại điều trị nào được khuyến cáo?
- Mục đích của việc điều trị này là gì?
- Mất bao lâu để điều trị?
- Những tác dụng phụ nào tôi có thể gặp phải trong khi điều trị?
- Những ảnh hưởng lâu dài có thể có của việc điều trị này là gì?
- Có thể làm gì để giảm các tác dụng phụ?
Các câu hỏi để hỏi về việc lập kế hoạch chăm sóc theo dõi:
- Khả năng mà BBCMTDL sẽ trở lại là gì? Tôi có nên theo dõi các dấu hiệu hoặc triệu chứng cụ thể không?
- Tác dụng phụ lâu dài hoặc tác dụng phụ nào có thể xảy ra dựa trên điều trị tôi đã nhận?
- Những dịch vụ hỗ trợ bệnh nhân nào có sẵn cho tôi? Cho gia đình tôi?
- Tôi sẽ cần những thử nghiệm tiếp theo nào và thử chúng bao lâu một lần?
- Ai sẽ chăm sóc theo dõi chính của tôi?
- Làm thế nào để tôi nhận được một bản tóm tắt điều trị và kế hoạch chăm sóc bệnh nhân để lưu giữ hồ sơ cá nhân của tôi?
Xem thêm bài viết Chăm sóc, theo dõi bệnh bạch cầu mãn tính dòng Lympho
Phần tiếp theo trong hướng dẫn này là Các nguồn bổ sung của bệnh bạch cầu mãn tính dòng Lympho. Nó cung cấp thêm một số tài nguyên trên trang web này ngoài hướng dẫn này có thể hữu ích cho bạn.
Tài liệu tham khảo
https://www.cancer.net/cancer-types/leukemia-chronic-lymphocytic-cll
