Hướng dẫn cho các bậc cha mẹ: Bệnh viện chuyên điều trị cho trẻ mắc ung thư

Nội dung chính

1 Lựa chọn nơi điều trị cho trẻ
- 1.1 Các tổ chức thành viên của Tổ chức Ung thư Trẻ em (COG)
2 Tham khảo thêm ý kiến từ các bác sĩ khác
3 Những chuyên gia chăm sóc trẻ mắc ung thư
4 Câu hỏi đặt ra khi lựa chọn bệnh viện
5 Những dịch vụ cho gia đình trẻ
6 Các vấn đề tài chính và thực tế
7 Làm việc với đội ngũ chăm sóc sức khỏe của trẻ
8 Các bước cần thực hiện khi đi khám bác sĩ
9 Tài liệu tham khảo
10 Các nguồn thông tin liên quan
11 Tài liệu tham khảo

Bài viết thứ 5 trong 17 bài thuộc chủ đề Hướng dẫn dành cho phụ huynh khi con mình mắc ung thư

Biên dịch: Phan Thị Thanh Hương

Hiệu đính: BS. Lê Thị Mai Anh, Lê Hà Cảnh Châu

“Chúng tôi đã tìm thấy một bác sĩ chuyên điều trị loại ung thư mà con trai chúng tôi mắc phải thông qua Tổ chức Ung thư Trẻ em – một mạng lưới các bệnh viện có nhiều bác sĩ ung thư nhi khoa hàng đầu. Con thích bác sĩ điều trị và chúng tôi tin tưởng cô ấy. Con đã hoàn thành quá trình điều trị và đang tiến triển tốt.”

Sau khi biết con mắc ung thư, bạn sẽ cần phải quyết định sẽ cho con điều trị ở đâu. Một số trẻ được chẩn đoán mắc ung thư cần phải bắt đầu điều trị ngay. Tuy nhiên, nếu có thể, sẽ tốt hơn khi tham khảo thêm ý kiến thứ hai từ các bác sĩ khác. Phần này giúp bạn tìm hiểu về các bệnh viện chuyên điều trị trẻ mắc ung thư, cách tìm ý kiến thứ hai và lời khuyên khi làm việc với đội ngũ chăm sóc sức khỏe của trẻ.

Lựa chọn nơi điều trị cho trẻ

Hầu hết trẻ mắc ung thư được điều trị tại những cơ sở chuyên điều trị ung thư ở trẻ em như bệnh viện nhi, bệnh viện đại học y dược hoặc trung tâm ung thư. Các bệnh viện có chuyên gia điều trị trẻ bị ung thư thường là các thành viên của Tổ chức ung thư trẻ em (COG). COG là tổ chức lớn nhất thế giới dốc sức nghiên cứu lâm sàng để cải thiện việc chăm sóc và điều trị cho trẻ em và thanh thiếu niên mắc ung thư.

Các tổ chức thành viên của Tổ chức Ung thư Trẻ em (COG)

Điều trị cho hơn 90 phần trăm trẻ em và thanh thiếu niên được chẩn đoán mắc ung thư mỗi năm ở Hoa Kỳ
Có hơn 8.000 bác sĩ, điều dưỡng và các chuyên gia về ung thư trẻ em làm việc tại hơn 200 bệnh viện nhi, bệnh viện đại học y dược và trung tâm ung thư trên khắp Hoa Kỳ và Canada, và số lượng ngày càng tăng trên khắp thế giới
Tham gia vào các thử nghiệm lâm sàng, đó là những nghiên cứu giúp bác sĩ phát triển các phương pháp điều trị tốt hơn cho trẻ mắc ung thư

Bạn có thể nhờ bác sĩ nhi khoa hoặc bác sĩ gia đình giới thiệu hoặc xem trên mạng trực tuyến về các địa điểm của COG. Cha mẹ hoặc các chuyên gia y tế cũng có thể gọi cho Dịch vụ Thông tin Ung thư (CIS) của NCI theo số 1-800-4-CANCER để tìm kiếm các bệnh viện chuyên điều trị trẻ mắc ung thư. Bạn có thể tìm thấy một bệnh viện là tổ chức thành viên của COG ở thành phố nơi bạn sống, hay đến một thành phố khác trong một thời gian ngắn để điều trị cho trẻ.

Tham khảo thêm ý kiến từ các bác sĩ khác

“Tôi đã khuyên các bậc cha mẹ nên cho con họ điều trị tại bệnh viện chuyên điều trị cho trẻ mắc ung thư, tốt hơn là chuyên điều trị loại ung thư trẻ mắc phải. Tham khảo thêm ý kiến từ các bác sĩ khác đã giúp chúng tôi có được lựa chọn tốt nhất. Chúng tôi đã quyết định đến một bệnh viện nhi ở xa nhà và cảm thấy rất hài lòng vì đã làm vậy.”

Sau khi thảo luận với bác sĩ về chẩn đoán và kế hoạch điều trị cho trẻ, bạn có thể cân nhắc thêm ý kiến từ các bác sĩ khác. Điều này được gọi là tham khảo thêm ý kiến. Hầu hết các bác sĩ sẽ hiểu và hỗ trợ bạn trong việc tham khảo thêm ý kiến. Đôi khi các công ty bảo hiểm cũng yêu cầu điều này. Công ty bảo hiểm của bạn cũng có thể hướng dẫn bạn các bước cần thực hiện để tham khảo thêm ý kiến.

Ý kiến từ bác sĩ khác rất hữu ích khi:

Ý kiến đầu tiên về kế hoạch điều trị đến từ một bác sĩ không phải chuyên gia hoặc chưa điều trị cho nhiều trẻ mắc loại ung thư mà con bạn gặp phải
Cần phải đưa ra những quyết định điều trị phức tạp
Có nhiều lựa chọn điều trị khác nhau
Trẻ mắc loại ung thư hiếm gặp

Ý kiến tham khảo nên đến từ một bác sĩ ung thư nhi khoa, tốt nhất là từ người đã điều trị cho nhiều trẻ mắc loại ung thư mà con bạn gặp phải. Bác sĩ này sẽ có kinh nghiệm và am hiểu nhiều nhất về các phương pháp điều trị mới nhất. Đối với một số loại ung thư trẻ em, điều quan trọng là tham khảo ý kiến từ các bác sĩ chuyên khoa như bác sĩ phẫu thuật chỉnh hình ung thư.

Nếu muốn tham khảo thêm ý kiến, bạn cần phải có kết quả của các xét nghiệm quan trọng và bệnh án từ bác sĩ đầu tiên. Bác sĩ thứ hai sẽ khám trẻ, xem xét bệnh án, các slide và kết quả chẩn đoán hình ảnh trước khi đưa ra lời khuyên điều trị. Bác sĩ thứ hai có thể đồng ý hoặc không với quan điểm của bác sĩ thứ nhất. Nếu hai quan điểm khác nhau, các bác sĩ nên giải thích lý do vì sao đề nghị của họ tốt hơn và đưa ra bằng chứng y khoa, ví dụ như kết quả thử nghiệm lâm sàng cho loại ung thư này.

Đảm bảo rằng tất cả các vấn đề điều trị và chăm sóc trẻ được đánh giá bởi bác sĩ ung thư nhi khoa hoặc chuyên gia khác. Thông thường, trước khi nói với bạn về kế hoạch điều trị, bác sĩ sẽ thảo luận và đánh giá trường hợp của trẻ với một nhóm bác sĩ khác tại bệnh viện (được gọi là Hội đồng đánh giá ung thư hoặc ý kiến đa ngành), để nhất trí kế hoạch điều trị tốt nhất cho trẻ.

Những nơi hỗ trợ tham khảo thêm ý kiến bao gồm:

một bệnh viện là thành viên của Tổ chức Ung thư Trẻ em
Chi nhánh Ung thư trẻ em tại Trung tâm Lâm sàng NIH (1-877-624-4878)

Những chuyên gia chăm sóc trẻ mắc ung thư

“Chúng tôi đã biết đến đội ngũ chăm sóc sức khỏe cho con chúng tôi. Các chuyên gia làm việc cùng nhau để điều trị cho bé. Ban đầu, chúng tôi ghi tên và chụp ảnh lại để nhớ hết tất cả họ. Chúng tôi cũng đã đưa cho họ một bức ảnh gia đình chúng tôi.”

Nhiều chuyên gia khác nhau cùng làm việc để điều trị cho trẻ bị ung thư. Trẻ có thể gặp một số chuyên gia được liệt kê dưới đây. Sử dụng danh sách này để ghi lại tên và thông tin liên lạc của những người trong đội ngũ chăm sóc của trẻ.