Đương quy – Thông tin dành cho bệnh nhân & người nhà

Biên dịch: Đặng Thị Thanh Hải

Hiệu đính: DS. Điều Thị Ngọc Châu – Bệnh viện Ung Bướu Hà Nội

Tên gọi thông thường

• Bạch chỉ Trung Quốc
• Đương Quy
• Tần Quy
• Nhân sâm cái

Thông báo cho bác sỹ về tất cả các thực phẩm chức năng/thực phẩm bổ sung mà bệnh nhân đang sử dụng như thảo mộc, vitamin, khoáng chất, các bài thuốc nam, dược liệu,….Điều này sẽ quản lý việc chăm sóc bệnh nhân được hiệu quả và an toàn hơn.

Đương quy là gì?

Đương quy là một loại thảo dược được sử dụng trong Y học cổ truyền Trung Quốc để điều trị chứng đau bụng kinh và các triệu chứng trong thời kỳ mãn kinh ví dụ như chứng bốc hỏa.

Bệnh nhân có thể dử dụng đương quy như một thực phẩm chức năng dưới dạng viên uống hoặc dịch chiết từ dược liệu.

Đương quy – Thông tin dành cho bệnh nhân & người nhà

Mục đích sử dụng đương quy

• Điều trị chứng đau bụng kinh
• Điều trị triệu chứng trong thời kỳ mãn kinh (ví dụ như bốc hỏa)

Đương quy còn có những tác dụng khác tuy nhiên hiệu quả vẫn chưa được nghiên cứu rõ ràng.

Tham khảo thêm ý kiến của bác sỹ khi sử dụng đương quy do thảo dược này có thể tương tác với một số loại thuốc và ảnh hướng đến tác dụng của thuốc.

Để biết thêm thông tin chi tiết, đọc phần “Lưu ý” dưới đây.

Các tác dụng phụ của đương quy

• Tăng nhạy cảm với ánh sáng
• Viêm biểu bì da (da nhạy cảm với ánh sáng gây ra sưng, ngứa hoặc mẫn đỏ)
• Chán ăn
• Đầy hơi
• Tiêu chảy (đi phân lỏng hoặc nước)
• Sốt (nhiệt độ từ 38°C (100.4°F) trở lên)

Lưu ý

• Tham khảo ý kiến bác sỹ nếu người bệnh đang dùng thuốc chống đông máu như warfarin (Coumadin®, Jantoven®). Đương quy có thể làm tăng nguy cơ chảy máu.
• Tránh dùng đương quy cho phụ nữ mang thai. Đương quy có thể làm tăng nguy cơ sẩy thai.
• Tránh dùng đương quy cho phụ nữ đang cho con bú.
• Tham khảo ý kiến các chuyên gia với các đối tượng bị ung thư nhạy cảm với hormone (như một số bệnh ung thư vú hoặc tuyến tiền liệt). Đương quy có thể làm trầm trọng thêm tình trạng bệnh.

Tài liệu tham khảo

Dong Quai